Info Kosakata

A4 Kata kerja-う (く), Kata kerja intransitif

(ひらめ)to flash (lightning, etc.), to flicker (lights), to glitter, to wave, to undulate, to hit on a good idea, to occur to someone

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (く), Kata kerja intransitif

      1. 1.

        EN to flash (e.g. lightning), to flicker, to glitter, to sparkle, to gleam

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      2. 2.

        EN to flutter (e.g. flag), to wave, to undulate

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      3. 3.

        EN to flash into one's mind (e.g. an idea), to come to one suddenly

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

    Semua Bentuk

    閃く 【ひらめく】閃く 【ひろめく】

    Rincian

    Contoh

    --:--

    • (かみなり)(ひらめ)くと、すぐにゴロゴロとなった。

      When the lightning flashed, it immediately thundered.

    • (こい)のぼりが陽光(ようこう)()けて(ひらめ)くように(ひか)っています。

      The carp streamer catches the sunshine and shines as if flashing.

    • (きゅう)名案(めいあん)(ひらめ)いて、(わたし)(いそ)いでノートにメモをした。

      A brilliant idea suddenly occurred to me, and I hurriedly took notes in my notebook.

    • リラックスしている(とき)にアイディアが(ひらめ)きやすくなるらしい。

      It seems that ideas suddenly come more easily when you are relaxed.

    • これ以上(いじょう)(かぜ)(つよ)くなると、(かぜ)(ほのお)(ひらめ)くように()れ、火事(かじ)()こる(おそ)れがある。

      If the wind gets stronger, the fire will shake as if they were flashing, posing a fire hazard.

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.