音色(ねいろ)tone color, tone colour, tone quality, timbre

フルートの柔(やわ)らかい音色(ねいろ)が大(だい)好(す)きだ。

I love the soft timbre of the flute.

音(おと)の感覚的(かんかくてき)な特性(とくせい)のことを音色(ねいろ)と言(い)います。

The sensory characteristics of sound are referred to as tone color.

部分音(ぶぶんおん)の種類(しゅるい)や強(つよ)さによって音色(ねいろ)は変化(へんか)します。

The tone color changes depending on the type and strength of the partial tones.

ピアノの優(やさ)しい音色(ねいろ)を聞(き)いていたら眠(ねむ)くなってきました。

Listening to the gentle timbre of the piano made me sleepy.

音(ね)色(いろ)は音(おと)の大(おお)きさや音(おと)の高(たか)さとともに音(おと)の三(さん)要素(ようそ)を作(つく)っています。

Tone color, along with the loudness and pitch of a sound, constitutes the three elements of sound.