頭角(とうかく)distinguishing oneself, standing out, top of the head, horns, antlers

木(き)の影(かげ)から鹿(しか)の頭角(とうかく)が見(み)えています。

You can see the antlers of a deer standing out from the shadow of the tree. (head and horns)

あの頭角(とうかく)は牛(うし)ではなくてバッファローのだ。

Those horns aren't from an ox, but from a buffalo.

ガゼルの頭角(とうかく)は特徴(とくちょう)的(てき)で、区別(くべつ)するのが簡単(かんたん)です。

The horns of a gazelle are distinctive, making it easy to distinguish.

トナカイの立派(りっぱ)な頭角(とうかく)を見(み)て、動物(どうぶつ)の雄大(ゆうだい)さを感(かん)じました。

After seeing the magnificent antlers of the reindeer, I felt the grandeur of the animal.

キリンの頭角(とうかく)を見(み)て角(つの)があると思(おも)う人(ひと)もいるが、それは角(つの)ではありません。

Some people when they see a giraffe's bony protrusions think they have horns, but they are not horns.