Info Kosakata

N1 Ekspresi

食(く)わず嫌(ぎら)いdisliking a certain food without having tried it, disliking something without having tried it, prejudiced against, aversion without even trying

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi

      1. 1.

        EN disliking a certain food without having tried it

      2. 2.

        EN disliking something without having tried it, being prejudiced against, having an instinctive aversion to

    Semua Bentuk

    食わず嫌い 【くわずぎらい】、食わずぎらい 【くわずぎらい】

    Rincian

      • く

      • わ

      • ず

      • ぎ

      • ら

      • い

    • Frekuensi

      Anime Top 45.200

    Contoh

    --:--

    • 食(く)わず嫌(ぎら)いは勿体(もったい)無(な)いです。

      Disliking something without having tried it is a waste.

      • N1
    • 食(く)わず嫌(ぎら)いでパソコンを嫌(いや)がる老人(ろうじん)が沢山(たくさん)います。

      There are many elderly people who have an aversion to computers without having tried them.

      • N1
    • 娘(むすめ)はコーンが嫌(きら)いだと言(い)っているが、食(く)わず嫌(ぎら)いだろう。

      My daughter says she dislikes corn, but it's probably just a case of disliking it without even trying it.

      • N1
    • 久(ひさ)しぶりに苺(いちご)を食(た)べたら美味(おい)しかった。苺(いちご)嫌(ぎら)いは食(く)わず嫌(ぎら)いだったようだ。

      When I had strawberries for the first time in a long time, they were delicious. It seems my dislike of strawberries was just prejudice against them.

      • N1
    • 食(く)わず嫌(ぎら)いは勿体(もったい)無(な)いよとばかりに母(はは)は私(わたし)にトマトを食(た)べるように説得(せっとく)してきた。

      As if to say that disliking food without trying it is a waste, my mother kept trying to persuade me to eat tomatoes.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.