Info Kosakata
A19 Kata Keterangan, Kata Keterangan-と
ぐちぐちmumbling, muttering, complaining (continuously) about something
Definisi Kamus
Kata Keterangan, Kata Keterangan-と
1.
EN mumbling, muttering
Kata onomatope atau mimetik, Biasanya ditulis hanya dengan kana2.
EN complaining (continuously) about something
Kata onomatope atau mimetik, Biasanya ditulis hanya dengan kana
Semua Bentuk
愚痴愚痴 【ぐちぐち】、グチグチ
Rincian
ぐ
ち
ぐ
ち
Contoh
--:--
母にグチグチと文句を言われた。
I was continuously complained at by my mother. {mumbling, muttering, complaining (continuously) about something}
グチグチと不平ばかり言う人は嫌われます。
People who are constantly mumbling or muttering complaints are disliked. {mumbling, muttering, complaining (continuously) about something}
彼はいつも文句をグチグチ言っていて、話しても退屈だ。
He is always muttering complaints, so even talking with him is boring. {mumbling, muttering, complaining (continuously) about something}
過去のことをグチグチとほじくり返す彼は未練タラタラなのだろう。
He probably can't let go of the past, always mumbling and digging up old issues. {mumbling, muttering, complaining (continuously) about something}
何やら独り言をグチグチ言っている彼女は、何かが不満なのでしょう。
She, who is continually mumbling to herself, is probably dissatisfied with something. {mumbling, muttering, complaining (continuously) about something}
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.