ちくりちくりprickling, stinging, biting

お局(きょく)にちくりちくりと皮肉(ひにく)を言(い)われた。

I was stung with biting sarcasm by the old maid. {prickling, stinging, biting}

蚊(か)にちくりちくりと体(からだ)中(ちゅう)を刺(さ)されて痒(かゆ)いです。

I'm itchy from being pricked and stung all over my body by mosquitoes. {prickling, stinging, biting}

蜂(はち)にちくりちくりと刺(さ)され、救急(きゅうきゅう)車(しゃ)で運(はこ)ばれました。

I was repeatedly stung by a bee and was transported by an ambulance. {prickling, stinging, biting}

ちくりちくりと嫌味(いやみ)を言(い)うような人(ひと)とは一緒(いっしょ)にいたくない。

I don't want to be around people who keep making stinging, sarcastic remarks. {prickling, stinging, biting}

頭(あたま)がちくりちくりとすると思(おも)ったら、いつの間(ま)にか気(き)を失(うしな)っていた。

I felt a prickling sensation in my head, and before I knew it, I had passed out. {prickling, stinging, biting}