Estructura
［な］Adjective + ちゃう(1)
Noun + ちゃう(1)
(1)やない、とちゃう
Detalles
Acerca de じゃない ⇒ ちゃう
The negative form of the auxiliary verb だ in Japanese frequently appears as じゃない (an abbreviation of ではない). In 関西弁 じゃない is often replaced by ちゃう. ちゃう itself is actually just an abbreviation of 違う, a common うverb meaning 'to differ'.
ちゃう may be used directly after either nouns, or な-Adjectives, to convey 'is not (A)'.
ちゃう may also appear in the past negative form. However, as it is a set expression (and not considered an actual conjugation of 違う), it will not be conjugated like a regular う - Verb, but will become ちゃうかった.
Fun Fact
じゃない may also be replaced with やない. やない being the 関西弁 equivalent of だ, with the い-Adjective ない attached to it. Like ちゃう, やない is used after nouns, or な-Adjectives.
When conjugating in the past negative form, やない follows the regular conjugation rules of ない, becoming やなかった.
Ejemplos
--:--
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
私は犬が好きじゃない。
私は犬が好きちゃう。
I do not like dogs.
私は寿司 が好きじゃないので、食べない。
私は寿司 が好きちゃうので、食べへん。
I do not like sushi, so I don't eat it.
りんごじゃない。
りんごちゃう。
It is not an apple.
難しくなるんじゃない？
難しくなるんちゃう？
It will probably get hard, won't it?
その帽子は娘の帽子じゃない。
その帽子は娘の帽子ちゃう。
That hat is not my daughter's hat.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
No hay recursos Digitales para「じゃない ⇒ ちゃう」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「じゃない ⇒ ちゃう」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
じゃない ⇒ ちゃう – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre じゃない ⇒ ちゃう.
¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!