Info. de Gramática

関西弁 Lección 2: 1/21

だ ⇒ やTo be, Am, Are, Is

関西弁

Estructura

[な]Adjective + や
Noun + や

Detalles

    Acerca de だ ⇒ や

    One of the most basic changes that takes place in 関西弁(かんさいべん) is that of the auxiliary verb だ. だ is replaced directly byや, with や keeping exactly the same meaning (asserting that something is true).

    As や is a replacement for だ, it will follow all of the same conjugation rules. This means that it will mostly be seen after な-Adjectives, or nouns. It should not be attached to verbs or い-Adjectives, unless as part of a set expression.

    や will regularly be seen in many of the same conjugation patterns as だ, meaning that it conjugates in the same way. A few examples of this are やろ(だろ), やったら(だったら), and やけど(だけど).

    Caution

    As with standard Japanese, particles are regularly dropped in 関西弁(かんさいべん). This means that many sentences may appear almost exactly the same as they would in standard Japanese, purely due to omission of the particles that would be different.

    Vocabulario Cubierto

    Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.

    Ejemplos

    --:--

    • ここかそこだ。
      ここかそこや。

      It is here or there.

    • これはあなたの本(ほん)だ。
      これはあなたの本(ほん)や。

      This is your book.

    • ここがいいだろう?
      ここがいいやろう?

      Here is good, right? / Probably, here is good.

    • 私(わたし)は9時(じ)にバナナを食(た)べるんだ。
      私(わたし)は9時(じ)にバナナを食(た)べるんや。

      I eat a banana at 9 o'clock.

    • いいえ、結構(けっこう)だ。
      いいえ、結構(けっこう)や。

      No, thank you. (I'm good thank you)

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

    • Digitales

        No hay recursos Digitales para「だ ⇒ や」.

        Escríbenos para .

      • Literarios

          No hay recursos Literarios para「だ ⇒ や」.

          Escríbenos para .

        • ¡Mira tu progreso!

          Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

        だ ⇒ や – Discusión de Gramática

        Por el momento, no hay discusiones sobre だ ⇒ や.

        ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

        Comenzar discusión