Info. de Gramática

N2 Lección 3: 9/23

尚(なお) ①Still, Even, Yet

Estructura

なお + Verb［ている］
なお + Nounもいる
なお + Nounもある
なお + Noun + だ(1)

(1) である

Detalles

  • Registro

    Formal

Acerca de なお①

When used at the beginning of a statement, the adverb 尚(なお) 'furthermore' will often carry the meaning of 'still', 'even', or 'yet'. This use is regularly seen after the previous statement ends in も, and will emphasize that 'even after (A)', or 'even though (A) is a fact, (B) is still true'. Especially when the information expressed in the (B) part of the sentence is surprising or shocking in some way.

This structure will almost always appear without the kanji being used. Additionally, the (B) part of statements that include 尚(なお) will also frequently include も, in order to specify that the new information is 'in addition to (A)'.

今(いま)もなお has come to be used as a set phase, and may be heard in may different situations. Despite this, 尚(なお) itself is quite a formal grammar structure.

Ejemplos

--:--

    アメリア・イアハートの消失(しょうしつ)は今(いま)も尚(なお)謎(なぞ)である。

    The disappearance of Amelia Earhart is still a mystery.

    大学院生(だいがくいんせい)になっても尚(なお)、夜遊(よあそ)びをやめない人(ひと)もいる。

    There are people who become graduate school students, but still don't quit their nightlife.

    大工(だいく)になっても尚(なお)、高(たか)いところが苦手(にがて)な人(ひと)もいるらしい。

    Apparently there are people who become carpenters but are still scared of heights.

    短所(たんしょ)に気(き)づいても尚(なお)認(みと)めようとしない人(ひと)に未来(みらい)はありませんよ。

    People who notice their shortcomings and still don't acknowledge them, have no future.

    蒸気機関車(じょうききかんしゃ)は今(いま)も尚(なお)、電気(でんき)がない地域(ちいき)において使用(しよう)されている。

    Steam locomotives are still used in areas where there is no electricity.

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「なお①」.

      Escríbenos para .

    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「なお①」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      なお① – Discusión de Gramática

      Por el momento, no hay discusiones sobre なお①.

      ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

      Comenzar Discusión