Info. de Gramática

N1 Lección 9: 20/20

前提(ぜんてい)On the premise of

Estructura

Noun + 前提(ぜんてい)(1)
Verb + こと + 前提(ぜんてい)(1)

(1) として、にして

Detalles

    Acerca de を前提に

    前提(ぜんてい) is a pattern that combines the adverbial particle を, the noun 前提(ぜんてい) ‘premise’ or ‘hypothesis’, and the case-marking particle に. It is often translated as ‘on the premise of (A)’, and marks something as the base thought or goal toward which some other (B) action is being taken.

    This structure will be used following nouns, or verbs that have been nominalized with こと.

    Alternatively, either にして or として may be used in place of に by itself. This only slightly changes the nuance in the same way that is to be expected of these structures. を前提(ぜんてい)にして will sound more active as ‘toward the premise of (A), (B)’. While を前提(ぜんてい)として sounds more passive as ‘with (A) as the premise (B).

    Ejemplos

    --:--

      (わたし)たち結婚(けっこん)前提(ぜんてい)()()っている。

      We are dating on the premise of marriage.

      元々(もともと) 一人(ひとり)()こと前提(ぜんてい)この(いえ)()から(とき)()ったらちょっと(せま)くなった

      The house was originally built on the premise that I would live there by myself, so it turned out to be a little small over time.

      原価(げんか)見積(みつもり)建材(けんざい)価格(かかく)(ゆる)やかに上昇(じょうしょう)すること前提(ぜんてい)計算(けいさん)されます

      Cost estimates are calculated on the premise of a slow increase in the price of building materials.

      (おお)家庭(かてい)(よう)ゲーム()所有(しょゆう)いる(ひと)ゲーム()った()こと前提(ぜんてい)そのゲーム()っている。

      Many console owners purchase games based on the premise that they will sell them after finishing.

      (ほん)教科書(きょうかしょ)文法(ぶんぽう)(かん)する知識(ちしき)があること前提(ぜんてい)()かれています。

      This textbook was written on the premise that you have an understanding of basic grammar.

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

    • Digitales

        No hay recursos Digitales para「を前提に」.

        Escríbenos para .


      • Literarios

          No hay recursos Literarios para「を前提に」.

          Escríbenos para .

        • ¡Mira tu progreso!

          Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

        を前提に – Discusión de Gramática

        Por el momento, no hay discusiones sobre を前提に.

        ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

        Comenzar Discusión