Info. de Vocabulario

N3 Expresiones

()遠様(どおさま)esperar

    Definiciones del diccionario

    1. Expresiones

      1. 1.

        disculpe la espera, perdón por haberle hecho esperar

    Todas las formas

    お待ちどおさま 【おまちどおさま】お待ち遠様 【おまちどおさま】お待ちどうさま 【おまちどおさま】

    Detalles

    Ejemplos

    --:--

    • 店員(てんいん):「ラーメン()(はい)です!()遠様(どおさま)!」

      Personal: '¡Dos rámenes! ¡Discúlpame por hacerte esperar!'

      • N3
    • ()()わせに(おく)れる:「()遠様(どおさま)!ごめんね、どのくらい()った?」

      Llego tarde a una cita: '¡Cuánto siento haberte hecho esperar! ¿Cuánto tiempo estuviste esperando?'

      • N3
    • わざわざこんな(ところ)まで()てくれたんだから、()遠様(どおさま)なんて()わなくていいよ!

      ¡Viniste todo el camino hasta aquí así que no necesitas disculparte por hacerme esperar!

      • N3
    • もしも()遠様(どおさま)()いたくないのなら、(ひと)()たせないように努力(どりょく)するべきです。

      Si no quieres disculparte por hacer que alguien espere, deberías esforzarte por no hacer esperar a nadie.

      • N3
    • もしも()遠様(どおさま)()っても相手(あいて)機嫌(きげん)(なお)らなかったら(なに)かプレゼントをあげよう。

      Si te disculpas por hacerles esperar y su ánimo no mejora, intenta ofrecerles algo como regalo.

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.