すらっとslender, slim

モデルの彼女(かのじょ)はすらっとしています。

His girlfriend, who is a model, is slender. {slender, slim}

武士(ぶし)が刀(かたな)をすらっと抜(ぬ)いて戦(たたか)いを始(はじ)めました。

The samurai drew his slender sword and began the battle. {slender, slim}

背(せ)が小(ちい)さいので、背(せ)がすらっとした人(ひと)に憧(あこが)れます。

Since I'm short, I admire people who are tall and slender. {slender, slim}

すらっとした美人(びじん)が僕(ぼく)なんかに惚(ほ)れてくれるわけがない。

There's no way a slender beauty would fall for someone like me. {slender, slim}

彼(かれ)のすらっと伸(の)びた手足(てあし)を見(み)て、彼(かれ)はモデルだと確信(かくしん)しました。

Looking at his slender, elongated limbs, I was convinced that he is a model. {slender, slim}