Info. de Vocabulario
N1 Pronombre
ずれgap, slippage
Definiciones del Diccionario
Pronombre
1.
desviación, diferencia, disparidad
Todas las formas
ずれ、ズレ
Común・Poco común
Detalles
Acento Tonal
ず
れ
Diccionario Top 6000
Ejemplos
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
プリントのずれが甚だしいシールを安価で売る。
Selling stickers with severe print misalignment at a low price. {gap, slippage}
夫婦の考え方に多少のずれが生じるのは普通です。
It is normal for a slight gap or slippage to occur in a couple's way of thinking. {gap, slippage}
目覚まし時計のずれを電波時計に合わせて修正しました。
I corrected the discrepancy in the alarm clock to match the radio clock. {gap, slippage}
主張に大きなずれがある二人の意見を擦り合わせるのは大変だ。
It's tough to reconcile the opinions of two people who have a significant gap in their assertions. {gap, slippage}
甘ったれた次女は理想と現実のずれが大きいからと頑張るのを諦める始末だ。
The overly-dependent second daughter ends up giving up trying hard due to the large gap between her ideals and reality. {gap, slippage}
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.