そこでso, accordingly, now, then, thereupon, therefore

テストで低(ひく)い点(てん)を取(と)った。そこで塾(じゅく)に行(い)く事(こと)にした。

I got a low score on the test so I decided to go to cram school accordingly.

あのー、そこで一(ひと)つだけ私(わたし)から大事(だいじ)な連絡(れんらく)があります。

So then, there's just one important message from me.

君(きみ)とは何(なん)でも話(はな)せる仲(なか)です。そこで、お金(かね)を貸(か)して貰(もら)えませんか？

You and I can talk about anything. So, can you lend me some money?

天気(てんき)予報(よほう)によれば明日(あした)は雨(あめ)らしい。そこで車(くるま)のタイヤにチェーンを付(つ)ける事(こと)にした。

According to the weather forecast, it is supposed to rain tomorrow. Therefore I decided to put chains on my car tires.

一(いち)日(にち)中(じゅう)歩(ある)き続(つづ)けて疲(つか)れが溜(た)まってきました。そこでカフェで一休(ひとやす)みする事(こと)にしました。

After walking all day, I was getting tired. So I decided to take a break at a cafe.