Info. de Vocabulario

N2 Adjetivo な (形容動詞)

ぞんざいrude, careless, slovenly

    Definiciones del Diccionario

    1. Adjetivo な (形容動詞)

      1.

      rudo, grosero, tosco, negligente

    Todas las formas

    ぞんざい

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Diccionario Top 11.900

    Ejemplos

    --:--

      ぞんざい仕事(しごと)をしている社員(しゃいん)(くび)にしよう。

      Let's fire the employee who is doing his job carelessly. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      先生(せんせい)は、ぞんざい(くち)のきき(かた)をした生徒(せいと)注意(ちゅうい)しました。

      The teacher warned the student who spoke in a rude manner. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      ぞんざい荷物(にもつ)(あつか)ったら、荷物(にもつ)(はこ)がボコボコになってしまった。

      When I handled the luggage carelessly, the luggage box ended up getting all dented. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      (かれ)女性(じょせい)をまるでモノのようにぞんざい(あつか)う。いわゆる、クソ(おとこ)である。

      He treats women like objects, in a careless manner. He is, so to speak, a shitty man. {rude, careless, slovenly}

      • N2

      兄弟(きょうだい)(かん)親友(しんゆう)(かん)(べつ)として、(ほか)(ひと)ぞんざい(くち)をきく(こと)はとても失礼(しつれい)です。

      Setting aside relationships between siblings or best friends, it's very rude to speak carelessly to other people. {rude, careless, slovenly}

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.