ちゃらんぽらんな人（ひと）と結婚（けっこん）して失敗（しっぱい）しました。

大事（だいじ）な仕事（しごと）をちゃらんぽらんにやって怒（おこ）られました。

ちゃらんぽらんに暮（く）らさずに、何（なに）か目的（もくてき）を持（も）って生（い）きたい。

ちゃらんぽらんな仕事（しごと）をする社員（しゃいん）なんかを部長（ぶちょう）にするわけにはいかない。

ちゃらんぽらんな男（おとこ）なんかと結婚（けっこん）をするから、こんなに苦（くる）しい目（め）にあうんだ。

上司（じょうし）：「そのちゃらんぽらんな性格（せいかく）はどうにかならないのか？呆（あき）れて仕方（しかた）がないよ。」

友達（ともだち）：「あいつはちゃらんぽらんなことしか言（い）わないからさ、あてにしない方（ほう）がいいよ。」

ちゃらんぽらんな仕事（しごと）をする彼女（かのじょ）らの態度（たいど）がこれ以上（いじょう）悪（わる）くなるようだったら、容赦（ようしゃ）なくクビにするつもりだ。

ちゃらんぽらんblithe, devil-may-care, speaking off-hand, slaphappy, happy-go-lucky

Definiciones del Diccionario