Info. de Vocabulario
N3 Adjetivo い, Interjección
とんでも無いinaudito
Definiciones del diccionario
Común
Adjetivo い
1.
EN unthinkable, unexpected, absurd, outrageous, preposterous, terrible
Usualmente escrito solo con kana
Interjección
2.
EN absolutely not!, far from it!, impossible!, preposterous!, what a thing to say!, no way!
Usualmente escrito solo con kana3.
EN (it was) no bother at all, not at all, don't mention it
Usualmente escrito solo con kana
Todas las formas
とんでもない
Detalles
と
ん
で
も
な
い
Ejemplos
--:--
彼女は父に向かってとんでもない事を言いました。
Ella dijo cosas increíbles a mi padre.
- N3
「君はアイツの事が好きなの?」「まさか!とんでもない!」
'¿Te gusta él?' '¡De ninguna manera! ¡Es inaudito!'
- N3
時に子供達というのはとんでもない発想をして大人達を驚かせるものだ。
A veces, los niños sorprenden a los adultos con ideas increíbles.
- N3
息子はとんでもない悪さをした事についてどうやら深く反省しているようです。
Mi hijo parece estar profundamente arrepentido de la maldad increíble que hizo.
- N3
「貴方の子に比べてうちの子は本当にだらしなくて…。」「とんでもない!立派な子達ではありませんか!」
'Comparado con tu hijo, el mío es realmente desordenado...' '¡Eso es increíble! ¡Son niños excelentes!'
- N2
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.