計画（けいかく）が成功（せいこう）してにんまりする。

詐欺（さぎ）を成功（せいこう）させた彼（かれ）はにんまりしています。

全（すべ）てが思（おも）い通（どお）りに進（すす）んでにんまりとしています。

静（しず）かににんまりと笑（わら）っている彼女（かのじょ）が少（すこ）し不気味（ぶきみ）に感（かん）じます。

友達（ともだち）を転（ころ）ばせたその男（おとこ）の子（こ）は「してやったり。」とにんまりしている。

上手（うま）くいったとにんまりしていたら、部下（ぶか）から顔（かお）が不気味（ぶきみ）ですと言（い）われました。

過去（かこ）に僕（ぼく）をいじめてきた人（ひと）が大変（たいへん）な状況（じょうきょう）にあると知（し）り、思（おも）わずにんまりしてしまった。

感情（かんじょう）を隠（かく）すことに長（た）けている彼女（かのじょ）が思（おも）わずにんまりしてしまうなんて、相当（そうとう）良（よ）いことがあったに違（ちが）いない。

{～する} злорадно смеяться

にんまりwith a complacent smile, with a smile of satisfaction

Definiciones del Diccionario