Info. de Vocabulario
関西弁 Adverbio, Adverbio que toma la partícula «to», Adjetivo な (形容動詞)
ぼちぼちpoco a poco, más o menos
Definiciones del diccionario
Adjetivo な (形容動詞)
1.
punteado, trepanado, con agujeritos, progresar poco a poco, ir tirando
Todas las formas
ぼちぼち、ボチボチ
Detalles
ぼ
ち
ぼ
ち
- Frecuencia
General Top 13.800
Ejemplos
--:--
急がないで、ぼちぼち出かけよう。
Don't rush, let's head out leisurely. {leisurely, slowly, gradually, steadily, little by little, soon, shortly, here and there, scattered, dotted, not bad, passable, so-so}
算数のテストはぼちぼちで、親には褒められも怒られもしなかった。
The math test was so-so, and I neither got praised nor scolded by my parents. {leisurely, slowly, gradually, steadily, little by little, soon, shortly, here and there, scattered, dotted, not bad, passable, so-so}
桜がぼちぼち咲き始めているが、まだ咲いているのは全体の２割くらいだ。
The cherry blossoms are gradually starting to bloom, but only about 20% of them have bloomed so far. {leisurely, slowly, gradually, steadily, little by little, soon, shortly, here and there, scattered, dotted, not bad, passable, so-so}
もう１２時だから、ぼちぼちお昼ご飯にしよう。
It's already 12, so let's have lunch soon.
社長：「商売はぼちぼちだね。悪いとは決して言えないけど、良いとも言えないかな。」
President: "Business is going so-so. I can't say it's bad, but I can't say it's good either." {leisurely, slowly, gradually, steadily, little by little, soon, shortly, here and there, scattered, dotted, not bad, passable, so-so}
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.