Info. de Vocabulario

N1 Verbo Auxiliar, Verbo godan terminado en 'る'

やがるverb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action

    Definiciones del Diccionario

    Bunpro Summary

    (はな)()()(だれ)かがしている行動(こうどう)(たい)して不快(ふかい)(かん)(かん)じているということを強調(きょうちょう)するために使(つか)われる助動詞(じょどうし)

    1. Verbo Auxiliar, Verbo godan terminado en 'る'

      1.

      verbo auxiliar que indica desprecio

    Todas las formas

    やがる

    Detalles

    • Audio

    • Novelas Top 1500

    Ejemplos

    --:--

      くそ!あいつ(おれ)(うそ)をつきやがった!

      Damn! That jerk lied to me!

      • N1

      競馬(けいば)(きゃく):「くそ!あの(うま)、また()やがった!」

      Horse Racing Spectator: 'Damn it! That horse lost again!'

      • N1

      看守(かんしゅ):「おい、そこの囚人(しゅうじん)勝手(かって)にどこへ()やがる!」

      Guard: 'Hey, you! Prisoner! Where the heck do you think you're going without permission?!'

      • N1

      (あに):「あいつ(いもうと)とキスしてやがる(いた)()()わさずにはおかないぞ!」

      Brother: 'That bozo is kissing my sister! He's not getting away with this!'

      • N1

      真面目(まじめ)従順(じゅうじゅん)なあの社員(しゃいん)()()え、この社員(しゃいん)はふざけた(こと)()やがる…。

      Compared to that serious and obedient employee, this one has the nerve to spout nonsense...

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.