Info. de Vocabulario

N1 Verbo Auxiliar, Verbo godan terminado en 'る'

やがるverb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo Auxiliar, Verbo godan terminado en 'る'

      1.

      verbo auxiliar que indica desprecio

    Todas las formas

    やがる

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Audio

    • Novelas Top 1500

    Ejemplos

    --:--

      くそ!あいつ(おれ)(うそ)をつきやがった!

      Damn! That jerk dared to lie to me! {verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action}

      • N1

      競馬(けいば)(きゃく):「くそ!あの(うま)、また()やがった!」

      Horse racing spectator: "Damn it! That horse lost again!" {verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action}

      • N1

      看守(かんしゅ):「おい、そこの囚人(しゅうじん)勝手(かって)にどこへ()やがる!」

      Guard: "Hey, you prisoner over there, how dare you go wherever you please!" {verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action}

      • N1

      (あに):「あいつ(いもうと)とキスしてやがる(いた)()()わさずにはおかないぞ!」

      Brother: "That guy is kissing my sister! I won't let him get away without suffering!" {verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action}

      • N1

      真面目(まじめ)従順(じゅうじゅん)なあの社員(しゃいん)()()え、この社員(しゃいん)はふざけた(こと)()やがる…。

      Compared to that serious and obedient employee, this one has the nerve to say such foolish things... {verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.