よしalright, all right, right on, looking good, OK, okay

コーチ：「よし、一点(いってん)！よくやった！」

Coach: "Alright, one point! Well done!" {alright, all right, right on, looking good, OK, okay}

父(ちち)：「お、テストの結果(けっか)は九十(きゅうじゅっ)点(てん)か！よし、その調子(ちょうし)だ！」

Father: "Oh, you got ninety points on the test! Alright, keep it up!" {alright, all right, right on, looking good, OK, okay}

彼氏(かれし)が彼女(かのじょ)に：「よし、一緒(いっしょ)にこの山(やま)の頂上(ちょうじょう)を目指(めざ)すぞ！」

Her boyfriend said to her: "Alright, let's aim for the top of this mountain together!" {alright, all right, right on, looking good, OK, okay}

社員(しゃいん)：「よし、社長(しゃちょう)！僕(ぼく)がその任務(にんむ)を引(ひ)き受(う)けました！成功(せいこう)させてみせます！」

Employee: "Alright, boss! I've taken on that task! I'll make sure it succeeds!" {alright, all right, right on, looking good, OK, okay}

夫(おっと)：「最後(さいご)に海苔(のり)をふりかけて…よし、これでお茶漬(ちゃづけ)けの完成(かんせい)！」妻(つま)：「美味(おい)しそう！」

Husband: "Sprinkle the seaweed on top at the end... Alright, the ochazuke is now complete!" Wife: "It looks delicious!" {alright, all right, right on, looking good, OK, okay}