Info. de Vocabulario

N3 Sustantivo, Verbo する, Verbo intransitivo

一致(いっち)coinciden

    Definiciones del diccionario

    1. Sustantivo, Verbo する, Verbo intransitivo

      1. 1.

        coincidencia, acuerdo, unión

      2. 2.

        conformidad, consistencia

      3. 3.

        cooperación, coincidir, concordar

    Todas las formas

    一致 【いっち】

    Detalles

    • Anime Top 3400

    Ejemplos

    --:--

    • 両親(りょうしん)政治(せいじ)についての意見(いけん)一致(いっち)する。

      Las opiniones políticas mías coinciden con las de mis padres.

      • N3
    • さっきの容疑(ようぎ)(しゃ)とその指紋(しもん)一致(いっち)しましたか?

      ¿Coincidió la huella digital con el sospechoso que acabas de ver?

      • N3
    • どうしてわざわざ意見(いけん)一致(いっち)させようとそこまで頑張(がんば)るのですか?

      ¿Por qué te esfuerzas tanto en que nuestras opiniones coincidan?

      • N3
    • (うらな)いと現実(げんじつ)偶然(ぐうぜん)一致(いっち)して、(だれ)かにその(こと)(はな)さずにはいられなかった。

      La adivinación y la realidad coincidieron por casualidad, y no pude evitar contárselo a alguien.

      • N3
    • 理想(りそう)現実(げんじつ)(かなら)ずしも一致(いっち)しないのだと()()れた途端(とたん)気持(きも)ちが(らく)になりました。

      Una vez que acepté que el ideal y la realidad no necesariamente coinciden, me sentí mucho mejor.

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.