Info. de Vocabulario

N1 Adjetivo な (形容動詞), Pronombre

不器用(ぶきよう)clumsy, awkward, unskillfulness, lack of ability, tactless, awkward (e.g. socially), gauche, mean, cowardly, base

    Definiciones del Diccionario

    1. Adjetivo な (形容動詞), Pronombre

      1.

      torpe, falta de pericia, falta de capacidad

    Todas las formas

    不器用 【ぶきよう】無器用 【ぶきよう】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Audio

    • Anime Top 6700

    Ejemplos

    --:--

      子供(こども)不器用(ぶきよう)()つきで包丁(ほうちょう)(にぎ)っています。

      The child is holding the knife with clumsy movements. {clumsy, awkward, unskillfulness, lack of ability, tactless, awkward (e.g. socially), gauche, mean, cowardly, base}

      • N1

      (わたし)不器用(ぶきよう)で、()きな(ひと)()言葉(ことば)(ひと)つも()えません。

      I am clumsy and unable to utter even a single word of praise to the person I like. {clumsy, awkward, unskillfulness, lack of ability, tactless, awkward (e.g. socially), gauche, mean, cowardly, base}

      • N1

      世渡(よわた)りに不器用(ぶきよう)(おっと)は、これからもなかなか出世(しゅっせ)しないだろう。

      My husband, who is clumsy at navigating through life, will probably not get promoted easily in the future. {clumsy, awkward, unskillfulness, lack of ability, tactless, awkward (e.g. socially), gauche, mean, cowardly, base}

      • N1

      手先(てさき)不器用(ぶきよう)とあって、(わたし)には(こま)かい作業(さぎょう)(まった)()いていないのです。

      Due to my clumsy hands, I am completely unsuited for meticulous work. {clumsy, awkward, unskillfulness, lack of ability, tactless, awkward (e.g. socially), gauche, mean, cowardly, base}

      • N1

      不器用(ぶきよう)()つきで()(がみ)()っている(むすめ)()るともどかしい気持(きも)ちになります。

      Watching my daughter fold origami with clumsy hand movements makes me feel frustrated. {clumsy, awkward, unskillfulness, lack of ability, tactless, awkward (e.g. socially), gauche, mean, cowardly, base}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.