Info. de Vocabulario

N1 Pronombre

人目(ひとめ)public gaze, public notice

    Definiciones del Diccionario

    Común
    1. Pronombre

      1.

      miradas ajenas, (el que dirá) la gente

    Todas las formas

    人目 【ひとめ】人目 【じんもく】人眼 【ひとめ】

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Novelas Top 4900

    Ejemplos

    --:--

      犯罪(はんざい)(しゃ)人目(ひとめ)()けて行動(こうどう)しています。

      The criminal is acting to avoid attention.

      • N1

      人目(ひとめ)につかないように地味(じみ)(いろ)(ふく)()ました。

      I wore modest-colored clothes to avoid drawing attention.

      • N1

      先生(せんせい):「人目(ひとめ)()にするな!やりたい(こと)をやりなさい!」

      Teacher: 'Don’t worry about the public eye—do what you want!'

      • N1

      人目(ひとめ)もはばからずに号泣(ごうきゅう)していたら通行人(つうこうにん)にジロジロと()られた。

      I broke down sobbing, no care for the attention it'd bring, as passersby stared at me.

      • N1

      同僚(どうりょう)女性(じょせい)人目(ひとめ)(しの)んで既婚(きこん)男性(だんせい)()っているが、いずれバチが()たるだろう。

      A female coworker is secretly meeting a married man, hiding from the public eye, but karma will catch up with her eventually.

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.