Info. de Vocabulario
N1 Adverbio
仮令even if, no matter (what), if, though, although, supposing, supposing that, -ever
Definiciones del Diccionario
Común
Adverbio
1.
por ejemplo, aun si, si, aunque, si bien, aunque..., aun cuando..., incluso si..., aun en el caso de..., aun suponiendo que...
Todas las formas
仮令 【たとえ】、仮令 【たとい】、縦え 【たとえ】、縦令 【たとえ】、縦令 【たとい】
Detalles
Acento Tonal
た
と
え
General Top 1300
Ejemplos
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
仮令親友でも、秘密をばらした事は許せません。
Even if it's a best friend, I can't forgive them for spilling a secret.
研究者:「仮令無駄になったとしても、やってみよう!」
Researcher: 'Let's give it a try, even if it ends up being a waste!'
仮令冗談だとしても、人が傷つくような事を言ってはいけません。
Even if it's just a joke, you shouldn't say things that could hurt someone.
仮令殺されようとも、僕は子供を連れ去った奴らのアジトに忍び込むつもりだ。
Even if it costs me my life, I'm going to sneak into the kidnappers' hideout.
仮令誰も味方になってくれなくても、私は私が信じる道を真っ直ぐに突き進むまでだ。
Even if no one stands by me, I'll keep moving forward on the path I believe in.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.