全(すべ)てeverything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all

旅行(りょこう)は全(すべ)て計画(けいかく)通(どお)りにいきました。

The trip all went according to plan.

私(わたし)たちの結婚(けっこん)に全(すべ)ての人(ひと)が賛成(さんせい)した訳(わけ)ではなかった。

Not everyone was in favor of our marriage.

今回(こんかい)の喧嘩(けんか)の件(けん)は私(わたし)が全(すべ)て悪(わる)かったよ…ごめんなさい。

I'm to blame for everything that happened in this fight... I'm sorry.

私(わたし)の好(す)きなことわざは「終(お)わり良(よ)ければ全(すべ)てよし」である。

My favorite saying is 'all's well that ends well'.

「見(み)た目(め)が全(すべ)てではない」という彼(かれ)の彼女(かのじょ)はいつ見(み)てもべっぴんである。

He says 'looks aren't everything', but his girlfriend is always a stunner.