僕（ぼく）と妻（つま）は互（たが）いに財産（ざいさん）を____しています。

親友（しんゆう）同士（どうし）の私（わたし）たちは、秘密（ひみつ）を____する事（こと）にしました。

二人（ふたり）以上（いじょう）の者（もの）が同一（どういつ）の所有（しょゆう）権（けん）を分（わ）け合（あ）う状態（じょうたい）が____である。

山林（さんりん）を____している僕（ぼく）と叔父（おじ）は協力（きょうりょく）してこの山（やま）を守（まも）っています。

私（わたし）は部下（ぶか）と責任（せきにん）を____しているので、部下（ぶか）のためにも失敗（しっぱい）する事（こと）は出来（でき）ません。

マンションを妻（つま）と____の名義（めいぎ）で持（も）っているから、僕（ぼく）一人（ひとり）ではどうする事（こと）も出来（でき）ない。

ネットで元（もと）パートナーの卑猥（ひわい）な写真（しゃしん）を他人（たにん）と____するなんて、卑劣（ひれつ）極（きわ）まりない事（こと）です。

警察官（けいさつかん）：「警察（けいさつ）同士（どうし）、州（しゅう）をまたいで情報（じょうほう）を____していたら、新（あら）たな犠牲（ぎせい）者（しゃ）を出（だ）す前（まえ）に犯人（はんにん）を逮捕（たいほ）できたものを…！」

sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

совместное владение, совладение, общее владение

{～[の]} общий, находящийся в общем владении

{～する} совместно владеть

共有(きょうゆう)share, joint ownership, co-ownership

Definiciones del Diccionario