Info. de Vocabulario

N3 Sustantivo

出会(であ)いencuentro

    Definiciones del diccionario

    Común

    1. Sustantivo

      1. 1.

        encuentro, reunión, encuentro

    Todas las formas

    出会い 【であい】、出逢い 【であい】、出合い 【であい】、出会 【であい】、出合 【であい】、出遭い 【であい】

    Detalles

      • で

      • あ

      • い

    • General Top 2600

    Ejemplos

    --:--

    • 夫婦(ふうふ)：「私(わたし)たちは運命(うんめい)的(てき)な出会(であ)いをしました。」

      Pareja: 'Tuvimos un encuentro fatídico'.

      • N3

    • ある一(いっ)冊(さつ)の本(ほん)との出会(であ)いが彼(かれ)の運命(うんめい)を大(おお)きく変(か)えた。

      Un encuentro con cierto libro cambió drásticamente su destino.

      • N3

    • この川(かわ)の本流(ほんりゅう)との出会(であ)いの付近(ふきん)では魚(さかな)がよく釣(つ)れるそうです。

      Al parecer, se pescan muchos peces cerca del encuentro con el cauce principal de este río.

      • N3

    • 希望(きぼう)通(どお)りの販売(はんばい)価格(かかく)のまま消費(しょうひ)者(しゃ)との出会(であ)いがつくとは予想(よそう)外(がい)だった。

      Fue inesperado poder tener un encuentro con consumidores al precio de venta deseado.

      • N3

    • 新(あたら)しい出会(であ)いを求(もと)めて相席(あいせき)バーなどに行(い)ってみたがやはり結果(けっか)はイマイチだった。

      Busqué nuevos encuentros yendo a bares de citas, pero el resultado no fue muy bueno.

      • N2

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.