Info. de Vocabulario

N1 Verbo godan terminado en 'む', Verbo transitivo

()()to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo godan terminado en 'む', Verbo transitivo

      1.

      meterse, interrumpir, atravesarse

    Todas las formas

    割り込む 【わりこむ】割込む 【わりこむ】割りこむ 【わりこむ】わり込む 【わりこむ】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Novelas Top 7000

    Ejemplos

    --:--

      (むすめ)(ひと)(はなし)()()(くせ)(なお)す。

      Correct the habit of interrupting my daughter's conversations. {to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb}

      • N1

      順番(じゅんばん)()ちの(れつ)()()んではいけません。

      You must not cut in line while waiting for your turn. {to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb}

      • N1

      警備(けいび)(いん)(れつ)()()んだ(きゃく)注意(ちゅうい)をしました。

      The security guard warned the customer who cut in the line. {to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb}

      • N1

      上司(じょうし)(はなし)()()なんて、失礼(しつれい)(きわ)まりない行為(こうい)である。

      Interrupting your boss's conversation is an act of extreme rudeness. {to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb}

      • N1

      他人(たにん)生活(せいかつ)()()んで記事(きじ)()週刊(しゅうかん)()芸能人(げいのうじん)から(きら)われています。

      Weekly magazines that thrust themselves into other people's lives to write articles are disliked by celebrities. {to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on, to interrupt, to disturb}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.