Info. de Vocabulario

N3 Adjetivo い

勿体(もったい)ないdesperdicio

    Definiciones del diccionario

    Común

    1. Adjetivo い

      1. 1.

        demasiado bueno, más de lo que uno merece, despilfarrador, sacrílego, indigno de

    Todas las formas

    勿体ない 【もったいない】、勿体無い 【もったいない】、物体ない 【もったいない】、物体無い 【もったいない】

    Detalles

      • も

      • っ

      • た

      • い

      • な

      • い

    • Anime Top 47.400

    Ejemplos

    --:--

    • その服(ふく)を捨(す)てるのは勿体(もったい)ないよ。

      Es un desperdicio tirar esa ropa.

      • N3

    • それは私(わたし)には勿体(もったい)ない褒(ほ)め言葉(ことば)です。

      Es un desperdicio ese halago dirigido a alguien como yo.

      • N3

    • こんなに良(よ)い天気(てんき)の日(ひ)に家(いえ)の中(なか)に閉(と)じこもるなんて勿体(もったい)ないです。

      Es una lástima quedarse dentro de casa en un día de tan buen tiempo.

      • N3

    • 部下(ぶか)が上司(じょうし)に：「私(わたし)には勿体(もったい)ないお言葉(ことば)を頂戴(ちょうだい)し、恐縮(きょうしゅく)に存(ぞん)じます。」

      El subordinado le dice al jefe: 'He recibido un cumplido que no merezco, y le estoy muy agradecido.' (Lit. es desperdicio un halago así para alguien como yo)

      • N3

    • 人参(にんじん)の先(さき)をそんなに捨(す)てるなんて勿体(もったい)ないよ。そこも食(た)べられる部分(ぶぶん)なんだから。

      Es un desperdicio tirar la punta de la zanahoria así. Esa parte también es comestible.

      • N2

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.