Info. de Vocabulario

N2 Pronombre, Verbo する, Verbo transitivo

区分(くぶん)division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting

    Definiciones del Diccionario

    1. Pronombre, Verbo する, Verbo transitivo

      1.

      dividir, compartimentar, división, sección, demarcación, partición, segmentación, subdivisión, (tráfico) senda, vereda, compartimiento, clasificación

    Todas las formas

    区分 【くぶん】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Diccionario Top 3000

    Ejemplos

    --:--

      温度(おんど)湿度(しつど)気候(きこう)区分(くぶん)する。

      To divide the climate by temperature and humidity. {division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting}

      • N2

      この土地(とち)(ふた)つの(いえ)区分(くぶん)されています。

      This land is divided into two houses. {division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting}

      • N2

      上司(じょうし)部下(ぶか)に:「郵便(ゆうびん)(ぶつ)地域(ちいき)(べつ)区分(くぶん)して(くだ)さい。」

      Boss to his subordinate: 'Please sort the mail by region.' {division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting}

      • N2

      部屋(へや)(なか)(ふた)つに区分(くぶん)したって、(あね)(わたし)のエリアに(はい)ってくるだろう。

      Even if I divide the room into two, my sister would probably enter my area. {division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting}

      • N2

      彼女(かのじょ)生徒(せいと)努力(どりょく)(りょう)区分(くぶん)するのが上手(うま)い。教員(きょういん)(れき)(なが)いだけのことはある。

      She is good at categorizing students based on their effort. It's not for nothing that she has a long teaching career. {division, section, demarcation, partition, segmentation, subdivision, (traffic) lane, compartment, classification, sorting}

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.