２つの違（ちが）いを____する。

彼女（かのじょ）は、色（いろ）を____するのが得意（とくい）です。

応募者（おうぼしゃ）を年齢（ねんれい）別（べつ）に____する。

容疑者（ようぎしゃ）：「なんで刑務所（けいむしょ）に入（はい）らなきゃいけないの？」裁判官（さいばんかん）：「君（きみ）は、やっていい事（こと）と、悪（わる）い事（こと）の____ができないからだよ。」

上司（じょうし）：「３０分（ぷん）おきにレーンに戻（もど）り、良品（りょうひん）と不良品（ふりょうひん）の____を行（おこな）ってください。」作業員（さぎょういん）：「でも滅多（めった）に不良品（ふりょうひん）は出（で）ないんですよね？」

上司（じょうし）と部下（ぶか）には、世代的（せだいてき）な____はあるが、共通（きょうつう）の価値観（かちかん）を持（も）つことで、より絆（きずな）が固（かた）くなると思（おも）う。

先輩（せんぱい）：「この資料（しりょう）を、事案（じあん）別（べつ）に____してくれ。」後輩（こうはい）：「１２時（じ）までに終（お）わらせるつもりで、頑張（がんば）ります。」

選挙（せんきょ）の演説（えんぜつ）の際（さい）には、他（ほか）の立候補者（りっこうほしゃ）との____をしっかりと示（しめ）し、その違（ちが）いを明確（めいかく）に示（しめ）す必要（ひつよう）がある。

het uit elkaar houden (van twee of meerdere zaken die sterk op elkaar lijken)

{～する} различать (что-л.), отличать (что-л. от чего-л.)

{～する} подразделять, разделять

区別(くべつ)distinction, differentiation, classification

Definiciones del Diccionario