Info. de Vocabulario

N3 Verbo Ichidan, Verbo transitivo

占(し)めるocupa

    Definiciones del diccionario

    Común

    1. Verbo Ichidan, Verbo transitivo

      1. 1.

        comprender, componer (de), estimar, mantener, ocupar

    Todas las formas

    占める 【しめる】

    Detalles

      • し

      • め

      • る

    • General Top 700

    Ejemplos

    --:--

    • ベッドが部屋(へや)の七(なな)割(わり)を占(し)めています。

      La cama ocupa el setenta por ciento de la habitación.

      • N3

    • その作家(さっか)は今年(ことし)の四(よっ)つの賞(しょう)を一人(ひとり)で占(し)めていた。

      Ese escritor se llevó solo cuatro premios este año.

      • N3

    • 現(げん)社長(しゃちょう)がトップの座(ざ)を占(し)めるようになってから経営(けいえい)は好調(こうちょう)です。

      Desde que el presidente actual ocupa la posición de liderazgo, la gestión ha ido bien.

      • N3

    • 日本(にほん)は他(ほか)の主要(しゅよう)国(こく)と同様(どうよう)に、国際(こくさい)経済(けいざい)の中(なか)で重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を占(し)めているそうです。

      Al igual que otros países principales, Japón ocupa un papel importante en la economía internacional.

      • N3

    • 滋賀(しが)県(けん)の中央(ちゅうおう)部(ぶ)を占(し)めている琵琶湖(びわこ)は、様々(さまざま)な都市(とし)伝説(でんせつ)的(てき)な噂(うわさ)の舞台(ぶたい)となっています。

      El Lago Biwa, que ocupa la parte central de la Prefectura de Shiga, es escenario de varias leyendas urbanas y rumores.

      • N2

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.