雨（あめ）のせいでピクニックが____だ。

計画（けいかく）を____にした人（ひと）を私（わたし）は恨（うら）んでいます。

車（くるま）に泥（どろ）を撥（は）ねられて綺麗（きれい）な着物（きもの）が____になりました。

結婚式（けっこんしき）場（じょう）に突如（とつじょ）現（あらわ）れた元（もと）交際（こうさい）相手（あいて）が場（ば）の雰囲気（ふんいき）を____にした。

ぬかるみのせいで新（あたら）しい靴（くつ）が____になってしまい、立（た）ち直（なお）れずにいます。

せっかくのチャンスが____になったこととて、やる気（き）がすっかり消（き）えたのです。

俳優（はいゆう）にしてみれば、急（きゅう）に演劇（えんげき）の公演（こうえん）が中止（ちゅうし）になることは努力（どりょく）が____になることと同（おな）じです。

独（ひと）り言（ごと）：「友達（ともだち）に誘（さそ）われたパーティーで薬物（やくぶつ）を吸（す）って一生（いっしょう）を____にするとは…勿体（もったい）無（な）いにも程（ほど）があるよ…。」

: {～である} потерять всякое значение; стать ничем

{～にする} испортить; уничтожить; разрушить, свести на нет, угробить (план и т. п.)

{～になる} испортиться; лопнуть (о планах, надеждах)

台無(だいな)しmess, spoiled, spoilt, (come to) nothing, ruin

Detalles