号(ごう)number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name

雑誌(ざっし)の次(つぎ)の号(ごう)の発売(はつばい)を待(ま)ち望(のぞ)む。

I look forward to the release of the next issue of the magazine. {number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name}

生徒(せいと)：「どの号(ごう)のカンバスに絵(え)を描(か)くべきですか？」

Student: 'Which number canvas should I paint on?' {number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name}

車掌(しゃしょう)：「この新幹線(しんかんせん)はこだま２３(にじゅうさん)号(ごう)、新大阪(しんおおさか)駅(えき)行(い)きです。」

Conductor: 'This Shinkansen is the Kodama number 23, heading for Shin-Osaka Station.' {number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name}

９(きゅう)号(ごう)と１０(じゅう)号(ごう)で迷(まよ)った末(すえ)、９(きゅう)号(ごう)の大(おお)きさのワンピースを買(か)いました。

After debating between size number 9 and size 10, I bought a dress in size 9. {number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name}

その雑誌(ざっし)は購読(こうどく)者(しゃ)が少(すく)ないにもかかわらず、毎月(まいつき)新(あら)たな号(ごう)を重(かさ)ねている。

Despite having few subscribers, that magazine is still releasing new issues every month. {number, edition, make, model, issue, part of that group, sobriquet, pen-name}