各地(かくち)partes

今日(きょう)の各地(かくち)の天気(てんき)予報(よほう)を知(し)っていますか？

¿Sabes cuál es el pronóstico meteorológico en varios lugares hoy?

今夜(こんや)は各地(かくち)で流(なが)れ星(ぼし)が観測(かんそく)できると聞(き)いた。

Oí que se pueden observar estrellas fugaces en muchos lugares esta noche.

その国(くに)には全国(ぜんこく)各地(かくち)で違(ちが)った伝統(でんとう)芸能(げいのう)があると習(なら)いました。

Aprendí que hay diferentes artes tradicionales en distintas partes de ese país.

万博(ばんぱく)では世界(せかい)各地(かくち)から集(あつ)まった最新(さいしん)の技術(ぎじゅつ)を見(み)る事(こと)が出来(でき)るそうだ。

En la Expo se puede ver la tecnología más reciente reunida de todas partes del mundo.

豪雨(ごうう)のために、県内(けんない)各地(かくち)で川(かわ)が氾濫(はんらん)したり道路(どうろ)が冠水(かんすい)したりしたようです。

Por las lluvias torrenciales, parece que en muchos lugares de la prefectura los ríos se desbordaron y los caminos se inundaron.