Info. de Vocabulario

A6 Sustantivo, Verbo する, Verbo transitivo, Verbo intransitivo

合図(あいず)sign, signal, cue

    Definiciones del diccionario

    1. Sustantivo, Verbo する, Verbo transitivo, Verbo intransitivo

      1. 1.

        seña, señal

    Todas las formas

    合図 【あいず】、相図 【あいず】

    Detalles

      • あ

      • い

      • ず

    • Frecuencia

      Novelas Top 3100

    Ejemplos

    --:--

    • 先生(せんせい):「終(お)わった人(ひと)から挙手(きょしゅ)で合図(あいず)を送(おく)ってください。」生徒(せいと):「先生(せんせい)、こんな感(かん)じでいいですか?」

      Teacher: "Please signal by raising your hand when you're finished." Student: "Teacher, is this okay?"

    • 目(め)で合図(あいず)を送(おく)ると、相手(あいて)によっては、馴(な)れ馴(な)れしいと感(かん)じることがあります。

      When you signal with your eyes, some people may feel it's too familiar.

    • なおこ:「彼(かれ)の指(ゆび)パッチンの合図(あいず)が本当(ほんとう)に好(す)きなんだよね。」ゆう:「なおこったら、本人(ほんにん)にバレたら終(お)わりだよ!」

      Naoko: "I really love his finger snap signal." Yuu: "Naoko, if he finds out, it's over!"

    • 愛犬(あいけん)は、私(わたし)が手(て)で合図(あいず)をするとすぐに鳴(な)き止(や)むが、数秒(すうびょう)後(ご)にはまた吠(ほ)えてしまう。

      My dog stops barking as soon as I signal with my hand, but starts barking again a few seconds later.

    • 食事(しょくじ)を済(す)ませたところで、店内(てんない)が暗転(あんてん)した。あれは、彼(かれ)が用意(ようい)したプロポーズの合図(あいず)だった。

      Just after finishing the meal, the restaurant went dark. That was the signal for his proposal.

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.