Info. de Vocabulario

N1 Pronombre, Verbo する, Verbo intransitivo

家出(いえで)running away from home, leaving home

    Definiciones del Diccionario

    1. Pronombre, Verbo する, Verbo intransitivo

      1.

      huida de casa, abandono de hogar

    Todas las formas

    家出 【いえで】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Anime Top 4300

    Ejemplos

    --:--

      家出(いえで)した息子(むすこ)(さが)す。

      Searching for the son who ran away from home. {running away from home, leaving home}

      • N1

      両親(りょうしん)喧嘩(けんか)をしたので家出(いえで)をするつもりだ。

      I'm planning on running away from home because I had a fight with my parents. {running away from home, leaving home}

      • N1

      都会(とかい)(あこが)れていた(むすめ)は、田舎(いなか)実家(じっか)家出(いえで)しました。

      The daughter who was fascinated by the city ended up running away from her countryside home. {running away from home, leaving home}

      • N1

      家出(いえで)をするために(おや)内緒(ないしょ)でバイトをしてお(かね)()めている。

      I am secretly working part-time and saving money in order to run away from home without telling my parents. {running away from home, leaving home}

      • N1

      ちょっとした喧嘩(けんか)をするたびに子供(こども)(たち)家出(いえで)をされてはかなわない…。

      Every time we have a minor quarrel, it's unbearable when the kids end up running away from home... {running away from home, leaving home}

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.