居場所(いばしょ)whereabouts, place, location, place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself

このゴミ屋敷(やしき)には人(ひと)の居場所(いばしょ)がない。

There's no place for people in this trash-filled house. {whereabouts, place, location, place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself}

家族(かぞく)の居場所(いばしょ)が分(わ)からないので不安(ふあん)です。

I am anxious because I don't know the whereabouts of my family. {whereabouts, place, location, place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself}

家具(かぐ)が増(ふ)えたせいで、この家(いえ)には居場所(いばしょ)がありません。

Due to the increase in furniture, there is no place where one can be oneself in this house. {whereabouts, place, location, place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself}

家出(いえで)をした娘(むすめ)が今(いま)いる居場所(いばしょ)を教(おし)えてくれないから歯痒(はがゆ)い思(おも)いで一(いっ)杯(ぱい)だ。

I'm filled with frustration because my runaway daughter won't tell me her current whereabouts. {whereabouts, place, location, place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself}

娘(むすめ)の居場所(いばしょ)を掴(つか)めないまま三日(みっか)も過(す)ぎたので、警察(けいさつ)に捜索(そうさく)願(ねが)いを出(だ)しました。

Three days have passed without being able to ascertain my daughter's whereabouts, so I filed a search request with the police. {whereabouts, place, location, place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself}