平面的(へいめんてき)planar

アジア人(じん)は平面的(へいめんてき)な顔(かお)をしています。

Asian people have planar faces.

平面的(へいめんてき)な見方(みかた)ではなく立体的(りったいてき)な見方(みかた)をするべきだ。

Instead of having a planar perspective, you should have a three-dimensional perspective.

物事(ものごと)のうわべだけで判断(はんだん)するような平面(へいめん)的(てき)な見方(みかた)は好(す)きではない。

I do not like the kind of planar perspective that judges things only by their surface.

平面的(へいめんてき)な顔(かお)がコンプレックスだったので、鼻(はな)を高(たか)くする整形(せいけい)をしました。

I was self-conscious about my planar face, so I had surgery to make my nose higher.

私(わたし)はアジア人(じん)ならではのこの平面的(へいめんてき)な顔(かお)が可愛(かわ)くて魅力的(みりょくてき)だと誇(ほこ)りを持(も)っている。

I take pride in the fact that this planar face, unique to Asians, is cute and charming.