お客様（きゃくさま）を____に通（とお）しました。

____が長引（ながび）いたから、終電（しゅうでん）を逃（のが）した。

３人（さんにん）のウエイトレスが____をつとめています。

午後（ごご）の六（ろく）時（じ）から____で開（ひら）かれた宴会（えんかい）は、もうとっくに終（お）わりました。

豪邸（ごうてい）の____に通（とお）されたが、予想（よそう）に反（はん）して____はシンプルで質素（しっそ）な造（つく）りだった。

果（は）たして、一（いち）年（ねん）の締（し）めくくりを祝（いわ）うこの会社（かいしゃ）の____は何（なん）時（じ）に終（お）わるのでしょうか…。

____で同僚（どうりょう）と盛（も）り上（あ）がっていたはずなのに、いつの間（ま）にか同僚（どうりょう）の家（いえ）に上（あ）がり込（こ）んでいた。

____が長引（ながび）いて終電（しゅうでん）を逃（のが）した挙句（あげく）タクシー代（だい）として３万（さんまん）円（えん）を使（つか）ってしまい、妻（つま）に叱（しか）られてしまいました。

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

diner festif dans une pièce couverte de tatamis (surtout en présence d'une geisha ou d'une maiko)

2) общая комната (для семьи в яп. доме)

3) место на банкете (на пирушке, на вечере в ресторане) (с гейшами)

座敷(ざしき)tatami room, tatami mat room, formal Japanese room, dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

Definiciones del Diccionario