Info. de Vocabulario

N3 Verbo Ichidan, Verbo transitivo

当(あ)てはめるaplicar

    Definiciones del diccionario

    Común

    1. Verbo Ichidan, Verbo transitivo

      1. 1.

        adaptar, ajustar, aplicar, ajustar, encajar, subsumir

    Todas las formas

    当てはめる 【あてはめる】、当て嵌める 【あてはめる】

    Detalles

      • あ

      • て

      • は

      • め

      • る

    • Novelas Top 20.200

    Ejemplos

    --:--

    • 公式(こうしき)を当(あ)てはめて計算(けいさん)をする。

      Aplica la fórmula y realiza el cálculo.

      • N3

    • その理論(りろん)はこの実例(じつれい)には当(あ)てはめられない。

      Esa teoría no puede aplicarse a este ejemplo concreto.

      • N3

    • 規則(きそく)に当(あ)てはめてみると、彼女(かのじょ)は停学(ていがく)処分(しょぶん)になるでしょう。

      Si aplicamos las normas, probablemente ella recibirá una suspensión.

      • N3

    • 先生(せんせい)：「この数式(すうしき)に数(かず)を当(あ)てはめてみれば、解(かい)が出(で)るはずだよ。」

      Profesor: 'Si sustituyes los números en esta ecuación, deberías obtener la solución'.

      • N3

    • 彼(かれ)の行(おこな)いを校則(こうそく)に当(あ)てはめた結果(けっか)、彼(かれ)を退学(たいがく)処分(しょぶん)とする事(こと)が決定(けってい)しました。

      Como resultado de aplicar sus acciones a las normas escolares, se decidió expulsarlo.

      • N2

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.