Info. de Vocabulario

N2 Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

(あわ)てるto become confused (disconcerted, disorganized, disorganised), to be flustered, to panic, to be in a hurry, to rush

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo Ichidan, Verbo intransitivo

      1.

      ajetrearse, trajinar, ponerse nervioso, alterarse, perder la calma, perder la serenidad, azorarse, turbarse, perder los papeles, dejarse llevar por la precipitación, actuar rápida e irreflexivamente, actuar de modo atolondrado

    Todas las formas

    慌てる 【あわてる】周章てる 【あわてる】

    ComúnPoco común

    Detalles

    • Acento Tonal

    • Novelas Top 800

    Ejemplos

    --:--

      突然(とつぜん)来客(らいきゃく)(あわ)てる

      To panic due to unexpected visitors. {to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised), to be flustered, to panic, to be in a hurry, to rush}

      • N2

      (おっと)(はこ)ばれた病院(びょういん)(あわ)()けつける。

      I rushed to the hospital where my husband was taken. {to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised), to be flustered, to panic, to be in a hurry, to rush}

      • N2

      叔母(おば)突然(とつぜん)知人(ちじん)訃報(ふほう)(あわ)ています。

      My aunt is flustered by the sudden death notice of an acquaintance. {to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised), to be flustered, to panic, to be in a hurry, to rush}

      • N2

      総理(そうり)大臣(だいじん)支持(しじ)(りつ)急落(きゅうらく)した(こと)(あわ)ているんだとか。

      I heard that the Prime Minister is panicking because his approval rating has plummeted. {to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised), to be flustered, to panic, to be in a hurry, to rush}

      • N2

      (あわ)てコンビニから逃走(とうそう)した万引(まんび)(はん)()いかけないではいられません。

      I couldn't help but chase after the shoplifter who fled from the convenience store in a panic. {to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised), to be flustered, to panic, to be in a hurry, to rush}

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.