Info. de Vocabulario

A1 Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

手(て)こずるto have much trouble, to have a hard time, to not know how to handle

    Definiciones del Diccionario

    1. Verbo godan terminado en 'る', Verbo intransitivo

      1. 1.

        tener problemas, parir cuates, sofocarse

    Todas las formas

    手こずる 【てこずる】、梃子摺る 【てこずる】、手古摺る 【てこずる】、手子摺る 【てこずる】、梃摺る 【てこずる】

    Detalles

      • て

      • こ

      • ず

      • る

    • Netflix Top 15.800

    Ejemplos

    --:--

    • やんちゃな子供(こども)の躾(しつけ)に手(て)こずる。

      I'm having a hard time disciplining a mischievous child.

      • N1

    • 先生(せんせい)が泣(な)き喚(わめ)いている生徒(せいと)に手(て)こずっています。

      The teacher is having a hard time with the student who is crying and wailing.

      • N1

    • 交渉(こうしょう)に手(て)こずっている社員(しゃいん)が冷(ひ)や汗(あせ)をかいています。

      The employee who is having a hard time with the negotiations is breaking out in a cold sweat.

      • N1

    • コンピューターの組(く)み立(た)てに手(て)こずった結果(けっか)、丸(まる)二日(ふつか)もかかった。

      As a result of having much trouble assembling the computer, it took me full two days.

      • N1

    • 社員(しゃいん)：「その問題(もんだい)には手(て)こずったけどさ、まあ何(なん)とかなって良(よ)かったよ！」

      Employee: 'I had a hard time with that problem, but I'm glad it somehow worked out!'

      • N1

    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.