Info. de Vocabulario
N2 Pronombre
手数trouble, bother, number of moves (in go, shogi, etc.), number of punches (in boxing)
Definiciones del Diccionario
Pronombre
1.
trabajo, esfuerzo, molestia, lata
Todas las formas
手数 【てすう】、手数 【てかず】
Común・Poco común
Detalles
Acento Tonal
て
す
う
Novelas Top 10.700
Ejemplos
--:--
- N2
- N2
- N2
- N2
- N2
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
手数をかけてすみません。
I'm sorry for the trouble I've caused. {trouble, bother, number of moves (in go, shogi, etc.), number of punches (in boxing)}
お手数ですが、手伝って下さい。
I'm sorry to bother you, but could you please help me? {trouble, bother, number of moves (in go, shogi, etc.), number of punches (in boxing)}
時間が無いので手数のかかる料理は作れません。
I can't cook bothersome dishes because I don't have time. {trouble, bother, number of moves (in go, shogi, etc.), number of punches (in boxing)}
手数が一切かからない仕事なんてありっこない。どれも大変だ。
There's no such thing as a job that requires no trouble at all. They're all difficult. {trouble, bother, number of moves (in go, shogi, etc.), number of punches (in boxing)}
手数のかかる仕事ばかりを他人に任せている彼は同僚から嫌われている。
He is disliked by his colleagues because he always leaves the bothersome tasks to others. {trouble, bother, number of moves (in go, shogi, etc.), number of punches (in boxing)}
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.