Info. de Vocabulario

N2 Verbo Ichidan, Verbo transitivo

打(う)ち合(あ)わせるto knock together, to arrange (e.g. a meeting)

    Definiciones del diccionario

    1. Verbo Ichidan, Verbo transitivo

      1. 1.

        acordar, concertar, apalabrar, concertar de antemano, ponerse de acuerdo con antelación, disponer, arreglar, planear, planificar, golpear una cosa contra otra, discutir planes

    Todas las formas

    打ち合わせる 【うちあわせる】、打ち合せる 【うちあわせる】、打合せる 【うちあわせる】、打合わせる 【うちあわせる】

    Detalles

      • う

      • ち

      • あ

      • わ

      • せ

      • る

    • Frecuencia

      Diccionario Top 15.200

    Ejemplos

    --:--

    • 釘(くぎ)とハンマーで板(いた)と板(いた)を打(う)ち合(あ)わせる。

      Arrange the boards together using nails and a hammer. (Join)

      • N2
    • 会議(かいぎ)の前(まえ)に会議(かいぎ)の進行(しんこう)について打(う)ち合(あ)わせる。

      We will discuss how the meeting will proceed beforehand.

      • N2
    • ビールジョッキを打(う)ち合(あ)わせて乾杯(かんぱい)しました。

      We knocked our beer mugs together and made a toast.

      • N2
    • お賽銭(さいせん)箱(ばこ)の前(まえ)で手(て)を打(う)ち合(あ)わせている人(ひと)は何(なに)か願(ねが)い事(ごと)があるに決(き)まっている。

      It's certain that the person knocking their hands together in front of the offertory box has some kind of wish.

      • N2
    • いきなり拍子木(ひょうしぎ)を打(う)ち合(あ)わせて大(おお)きな音(おと)を出(だ)したら周囲(しゅうい)の人(ひと)が驚(おどろ)くのも当然(とうぜん)だ。

      It's only natural that people around would be surprised if you suddenly struck wooden clappers together and made a loud noise.

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.