Info. de Vocabulario

N3 Verbo Ichidan, Verbo transitivo

打付(ぶつ)けるgolpear, expresar

    Definiciones del diccionario

    1. Verbo Ichidan, Verbo transitivo

      1. 1.

        golpear, chocar, aventar en la cara

    Todas las formas

    打付ける 【ぶつける】

    Detalles

      • ぶ

      • つ

      • け

      • る

    • Frecuencia

      Diccionario Top 95.400

    Ejemplos

    --:--

    • タンスの角(かど)に小指(こゆび)を打付(ぶつ)けてしまった。

      Sin querer me golpeé el meñique contra la esquina de la cómoda.

      • N3
    • 仕事(しごと)の怒(いか)りを家(いえ)で子供(こども)にぶつけないで下(くだ)さい。

      Por favor, no descargues la rabia del trabajo en tus hijos cuando llegues a casa.

      • N3
    • 私(わたし)は体育(たいいく)の授業(じゅぎょう)で球(たま)を打者(だしゃ)にぶつけてしまったことがある。

      Una vez, en la clase de educación física, le di a un bateador con la pelota. (Lit. le golpeé con la pelota.)

      • N3
    • 残念(ざんねん)ながら、彼(かれ)とは本音(ほんね)を打付(ぶつ)け合(あ)える程(ほど)の仲(なか)ではありません。

      Lamentablemente, no tenemos con él la confianza suficiente para soltarnos mutuamente lo que de verdad pensamos. (Lit. para golpearnos con lo que realmente pensamos.)

      • N3
    • 家(いえ)の壁(かべ)には、子供(こども)の頃(ころ)に壁(かべ)にボールを打付(ぶつ)けて遊(あそ)んでいた跡(あと)が残(のこ)っています。

      En las paredes de mi casa quedan las marcas de cuando, de niño, me ponía a golpear la pelota contra ellas para jugar.

      • N2
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros suscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.