Info. de Vocabulario
N2 Verbo godan terminado en 'ぐ', Verbo transitivo
担ぐto shoulder, to carry on one's shoulder, to take (someone) for a ride, to deceive, to take in
Definiciones del Diccionario
Verbo godan terminado en 'ぐ', Verbo transitivo
1.
llevar a cuestas, cargar, adular, engañar
Todas las formas
担ぐ 【かつぐ】
Común・Poco común
Detalles
Acento Tonal
か
つ
ぐ
General Top 5600
Ejemplos
--:--
- N2
- N2
- N2
- N2
- N2
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.
荷物を背中に担ぐ。
Carry the luggage on your back. {to shoulder, to carry on one's shoulder, to take (someone) for a ride, to deceive, to take in}
兵隊たちが肩に鉄砲を担いでいます。
The soldiers are carrying guns on their shoulders. {to shoulder, to carry on one's shoulder, to take (someone) for a ride, to deceive, to take in}
詐欺師は真面目な顔をして人を担ぎます。
The swindler deceives people with a serious face. {to shoulder, to carry on one's shoulder, to take (someone) for a ride, to deceive, to take in}
平気で人を担ぐような人には後でバチが当たるに相違ない。
There's no doubt that those who casually take advantage of others will face retribution later. {to shoulder, to carry on one's shoulder, to take (someone) for a ride, to deceive, to take in}
私の両親は、縁起を担いでお寺でもらったお札を家に貼っています。
My parents, for good luck, have pasted the talisman they received from the temple at home. {to shoulder, to carry on one's shoulder, to take (someone) for a ride, to deceive, to take in}
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.