Info. de Vocabulario

N1 Verbo godan terminado en 'る', Verbo transitivo, Verbo Auxiliar

(まく)to turn up, to roll up (e.g. sleeves), to do a lot of ..., to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.), to come from behind

    Definiciones del Diccionario

    Común
    1. Verbo godan terminado en 'る', Verbo transitivo

      1.

      aparecer, enrollar

    2. Verbo godan terminado en 'る', Verbo transitivo

      2.

      sufijo de verbo que indica precipitadamente abandono de una actividad

    Todas las formas

    捲る 【まくる】

    Detalles

    • Acento Tonal

    • General Top 7000

    Ejemplos

    --:--

      (なが)(すそ)(まく)って(みじか)くしました。

      I rolled up a long hem to make it shorter.

      • N1

      布団(ふとん)(まく)と、そこには子猫(こねこ)がいた。

      When I turned up my futon, there was a kitten underneath.

      • N1

      (うし)ろの(くるま)から(まく)られたから事故(じこ)()こしてしまった。

      I got into an accident because the car behind me came up from behind aggressively.

      • N1

      (ひざ)(たけ)のスカートを(ひざ)(うえ)にするべく、(こし)部分(ぶぶん)(まく)りました。

      I rolled up my waistband so my knee-length skirt would sit above the knees.

      • N1

      書道(しょどう)先生(せんせい):「納得(なっとく)のいく作品(さくひん)()けないのなら、()けるまで()(まく)までだ。」

      Calligraphy Teacher: 'If you can't write one you're satisfied with, then just keep writing until you do.'

      • N1
    • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

      Nuestros subscriptores obtienen todas las oraciones de vocabulario.

    Oraciones de Autoestudio

    ¡Estudia a tu manera!

    Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.